Foarloage:Kalänner Beoarbaidje

halo,

Vielen Dank für den Nachricht. Wenn du der Vorlage mal angucken kannst, wäre das sehr Lieb.

Freundliche Grüsse, Kening Aldgilles 05. Feb. 08, 14:23 (CET)

Foarloagen Beoarbaidje

Fuul Tonk, Tlustulimu! Do Uursättengen hääbe iek moaked. --Pyt 09:12, 11. Feb 2008 (UTC)Beantworten

Foarloage:Benutser xyz Beoarbaidje

Du konst dät fääre moakje mäd do Babelfoarloagen. Et sjucht goud uut! Fool tunk - Gröitnis Kening Aldgilles 29. Feb. 08, 15:59 (CET)

Uur Sproaken, broken navigation links (redlinks) to dsb, Dolnoserbski Beoarbaidje

(en-2, that's a relief!) Hi, Tlustulimu!

That's quite a profile you have there, I must say I'm impressed. Also, I'm just a peon around here, but I'm sure I can speak for some others in thanking you for your contributions.

I've stumbled upon a few entries you've made like this one, adding links in the side navigation panel to dsb, the Dolnoserbski wiki. While interwiki links are useful, unfortunately, these particular ones don't seem to work, and they take the user to redlinks.

Here's a tip. When I add links like those, while I'm still in preview mode, I right click them, and open them in a new window. That way I can make sure the link exists, and that I didn't make a typo. (On the off chance you've created those links for some purpose other than user navigation, my guess is you're probably better off placing the links on your own homepage or somewhere in your user space.)

Thanks, and it's very nice to meet you. Winter 11:22, 27. Mee 2008 (UTC)Beantworten


Sorbiskkurs Beoarbaidje

Ljoowe Tlustulimu,
Sorbisk is foar mie noch altied ne Froamdsproake. Iek hääbe al ätter Kursen kieked, man dät lät aal so stuur.
Wät waas dät fluch, wan wäl n ‘Untertauch’-Kurs Sorbisk moakje kuude ap ju Wiese, as iek dät moaked hääbe ap http://www.allezhop.de/frysk/seelter --Pyt 07:57, 8. Moa 2008 (UTC)Beantworten

Gouden dai. Iek hääbe just ap Google säiken, man niks fuunen. Schäl iek moal in ju sorbisk Wikipedia fräigje? Gröitnis --Tlustulimu 19:33, 8. Moa 2008 (UTC)Beantworten
Leete Reaktion: jee, dät waas je fluch! --Pyt 15:45, 8. Jul 2008 (UTC)Beantworten

Foarloage:Panorama Beoarbaidje

Fuul tonk. Ich habe den Vorlage gesehen aber meine Kompetenz vom Saterfriesischen (und Deutschen) ist nicht hervorragend. Wenn Du fragen hast was Rechtschreibung angeht kannst Du dir am besten zur Pyt wenden. Freundliche Grüsse Kening Aldgilles 16. Mai

Wikipedija:Dolnoserbšćina Beoarbaidje

Moin Tlustulimu. Dät is fluch dät du dät uursät hääst, man iek hääbe dät naargends fiende kuud. Wie hääbe uk noch ne Siede Sorbisk; fielicht wolt du ju uk moal ankiekje? --Pyt 21:49, 15. Dez 2008 (UTC)Beantworten

Administrator Beoarbaidje

Jädden unnerstutsje Heinz sien Anfroage foar (tiedwiese) Adminstrator ap Wikipedia:Weerskup#Administrator_2
Wie hääbe al bolde 1000!! --Pyt 10:28, 19. Moa 2009 (UTC)Beantworten

Seeltersk Beoarbaidje

Moin, Tlustulimu! Du skrifst al gjucht goud Seeltersk, oaber n poor litje Failere moakest du noch: "Jo" is Moortaal, in n Singular hat die wieuwelke Artikkel "Ju" (Also "ju Bielde", "ju Wiek". Man tou n grooten Deel is dät al gjucht, un iek leeuwe, du koast al in dien Babel skrieuwe, dät du n bitje Seeltersk koast. Gröitnis--Heinz 09:52, 15. Nov 2009 (UTC)Beantworten

Moin, Heinz. Iek häbbe moal ne Froage. Wät is ju Moortaal fon "Bielde"? Iek bruuk dät foar die Tittel fon ne Foarloage. Gröitnis --Tlustulimu 17:39, 15. Nov 2009 (UTC)Beantworten
(+) Ju Moortaal fon "Jier" un "Wiek" bruuk iek uk. Gröitnis --Tlustulimu 17:42, 15. Nov 2009 (UTC)Beantworten
Dät hat Bielden, Wieke, Jiere. Gröitnis--Heinz 18:44, 15. Nov 2009 (UTC)Beantworten


Foarloage:Dokumentation Beoarbaidje

Moin Tlustulimu, Iek bekiekje mie nu ju Foarloage:Dokumentation un moate deeroun noch wät in ju Sproake anpaasje. Deer fint sik bi Dokumentation: fon wäkke dei Ful uut ne uure Siede transkludierd wääid. Dät ferstounde iek nit. Fielicht koast du dät ap Düütsk reeke? Tonk, --Pyt 19:40, 16. Nov 2009 (UTC)Beantworten

Moin, Pyt. Iek wüül schriewe: deren Inhalt aus einer anderen Seite transkludiert wird. Gröitnis --Tlustulimu 13:38, 17. Nov 2009 (UTC)Beantworten
Iek häbbe die Text in ju Dokumenation fon Foarloage:Dokumentation juust annerd. Koast jee moal kiekje, af du dät nu beeter ferstoundst. Gröitnis --Tlustulimu 18:40, 17. Nov 2009 (UTC)Beantworten
Iek hääbe uk noch wät annerd. So muugen wie dät wäil goud kriegen hääbe! Tonk! --Pyt 09:31, 18. Nov 2009 (UTC)Beantworten

Bielde fon ju Wiek Beoarbaidje

Dät sjucht fluch uut! Du bäst ienfersteen, wan iek ju Sproake n bitjen anpaasje? --Pyt 21:52, 2. Jan 2010 (UTC)Beantworten

Ju Foarloage:Bielde fon ju Wiek hääbe iek beoarbaided, man ju is noch nit gans goud. So moate iek t.B. jädden ju düütske Foarm wiete fon dän Sats: wan nöödich staal ne oaine Bratte foar do Bielden tou Ferföigenge ju der standard is 350. Föigje hier tou ju Siede /Bratte bietou dät Biespil. Dan moate iek wiete, wier iek do Unnerschrifte fon do Bielden nu noch anpaasje kon. Un dan toulääst: wo brangt me sowät ap ju Haudsiede an? Gröitnis, --Pyt 19:15, 3. Jan 2010 (UTC)Beantworten
Dän Äntwurf sjucht goud uut. Iek hääbe dät Benutser:Heinz un Benutser:Kening Aldgilles uk ieuwen foarlaid.--Pyt 12:54, 5. Jan 2010 (UTC)Beantworten
Ju Haudsiede sjucht so beeter uut un is uk praktisker tou annerjen. Gjucht goud! --Pyt 19:38, 19. Jan 2010 (UTC)Beantworten
Moin Tlustulimu. Iek hääbe nu gans ferjeeten, wo me do Unnerschrifte bie Bielde fon ju Wiek annerje kon. Koast du uus dät noch moal tälle? --Pyt 10:18, 2. Nov 2010 (UTC)Beantworten
Fuul Tonk! --Pyt 18:23, 8. Nov 2010 (UTC)Beantworten
Ju Bielde fon de Wiek is nu wäil gans groot, meenst du nit? Fielicht waas dät flugger mäd ne litje wiete Lieste uumetou? --Pyt 09:46, 23. Jun 2011 (UTC)Beantworten

Spreekene Wikipedia Beoarbaidje

Wolt du ieuwen kiekje ap stq:Wikipedia:Weerskup#Spreekene_Wikipedia? Gröitnis --Pyt 15:09, 11. Moa 2010 (UTC)Beantworten

Näie Foarloage Beoarbaidje

Moin Tlustulimu. Iek slo foar, do Doatäie MediaWiki:Common.css un MediaWiki:Common.js eenfach uut dät Düütske tou kopierjen un do dan atters uurtousätten. Meenst du dät dät goud oarbaidet? Mout iek mie dan uk fääre in ju Wierkenge deerfon ounoarbaidje? --Pyt 11:37, 20. Okt 2010 (UTC)Beantworten

Fielicht kuuden wie dät so moakje: Iek kopierje ju hsb-Version un säike in ju de-Version do uureenstimmende Satse un uursätte do. Wan du dät dan ätters bekiekje wolt of dät aal stimt, dan mai dät wäil goud kuume. --Pyt 09:08, 21. Okt 2010 (UTC)Beantworten
Moin Tlustulimu. Iek sjo, dät gungt nit, dan ju hsb-Version fon t.B. Common.ccs änthaalt moor Riegen as ju de-Version un uk wäkke Seeken rakt et deeroane nit. Fielicht kuuden wie dät so moakje, dät du do Sorbiske Satse uursätst (ap Seeltersk, Düütsk of Ängelsk usw.) un dät iek do dan feroarbaidje? Wät meenst du deertou? --Pyt 17:34, 25. Okt 2010 (UTC)Beantworten


Unnerskrifte Beoarbaidje

Moin Tlustulimu, Do lääste Jiere bän iek drok tougong weesen mäd n Seelter Projekt buute Wikipedia (kiek ap http://www.allezhop.de/frysk/FormenWtb/FWB.htm). Deeruum bän iek nu eerste deertou keemen, do Unnerskrifte foar ju Bielde fon de Wiek ap Seeltersk tou uursätten. Gröitnis, Pyt� 21. Juli 2014