Bielde:Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg

Größe der PNG-Vorschau dieser SVG-Datei: 512 × 260 Pixele. Uur Aplöösengen: 320 × 163 Pixele | 640 × 325 Pixele | 1.024 × 520 Pixele | 1.280 × 650 Pixele | 2.560 × 1.300 Pixele.

Bielde in hooge Aplöösenge ‎(SVG-Doatäi, Basisgrööte: 512 × 260 Pixel, Doatäigrööte: 645 KB)

Disse Doatäi stamt uut Wikimedia Commons un duur fon uur Projekte ferwoand wäide. Ju Beskrieuwenge fon ju Doatäibeskrieuwengssiede wäd hierunner anwiesd.

Die sachliche Richtigkeit dieser Karte oder des Dateinamens ist umstritten.

Grund: In areas of Spain and Mexico, Spanish is also co-official.

Beskrieuwenge, Wälle

Beskrieuwenge	English: Official language Co-official language Minority language (more than 20% Spanish speakers) Español: Idioma oficial Idioma cooficial Idioma minoritario (hablado por más del 20% de la población)
Doatum	6. Moai 2020
Wälle	Blank map based on File:BlankMap-World6-Subdivisions.svg
Autor	Jpthefish
Andere Versionen	Map-Hispanophone World.svg El español en el mundo 2023 (Anuario del Instituto Cervantes).svg

Lizenz

Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:

Diese Datei ist lizenziert unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international“.

Du duurst:

meedeele – dät Wierk ferfuuulfoooldigje, ferspreede un eepentelk tougängelk moakje
näi kombinierje – Annerengen un Beoarbaidengen fon dät Wierk moakje

Tou do foulgjende Bedingengen:

Noomenaamenge – Du moast dän Noome fon dän Autor/Gjuchtienhääber in ju fon him fäästlaide Wiese naame (oawers nit so, dät et so uutsjucht, as wüül hie die of dien Ferweendenge fon dät Wierk unnerstutsje).
Fäärereeken unner glieke Bedingengen – Wan du dät lizenzierde Wierk blw. dän lizenzierde Inhoold beoarbaidest, annerst of in ne uur Wiese ärkanboar as Gruundloage foar dät oaine Schafjen ferwoanst, duurst du do deertruch näi äntsteene Wierke blw. Inhoolde bloot unner Ferweendenge fon Lizenzbedingengen fäärereeke, do mäd do fon dissen Lizenzferdraach identisk, fergliekboar of kompatibel sunt.

Doatäiversione

Klik ap n Tiedpunkt, uum disse Version tou leeden.

	Version fon	Höchte un Bratte	Benutser	Kommentoar
aktuäl	17:58, 19. Jan 2024	512 × 260 (645 KB)	Moalli	Recent Aruban census data showing less than 20% Spanish speakers is not neutral? This is literally fitting the map's legend
	03:26, 16. Jan 2024	512 × 260 (893 KB)	Salvabl	Reverted to version as of 01:35, 27 December 2023 (UTC) There is no consensus to remove Aruba. If we were to do this because there are less than 20% Spanish speakers, Mauritania should also be removed from the map of the French language; otherwise there would be a lack of neutrality. The appropriate thing to do in these cases where the language is sufficiently relevant even if it does not reach 20% of speakers is to mark the country with a dot.
	15:17, 11. Jan 2024	512 × 260 (645 KB)	Moalli	Rmv Aruba, most recent census data shows less than 20% Spanish speakers
	01:35, 27. Dez 2023	512 × 260 (893 KB)	Kwamikagami	there is no consensus to make an exception for the Philippines in the first place
	16:45, 24. Dez 2023	512 × 260 (891 KB)	Salvabl	Reverted to version as of 21:29, 18 December 2023 (UTC) There is not sufficient consensus to gray the Philippines entirely.
	02:57, 24. Dez 2023	512 × 260 (893 KB)	Kwamikagami	rv to status-quo ante: Spanish is no more important in the Philippines than French is in Vietnam. The number of speakers is miniscule.
	21:29, 18. Dez 2023	512 × 260 (891 KB)	Salvabl	Reverted to version as of 00:39, 9 October 2023 (UTC) That extremely tiny dot violates WP:ACCESSIBILITY. In addition, it was added unilaterally without prior consensus.
	06:12, 11. Okt 2023	2.532 × 1.284 (841 KB)	Moalli	Don't unilaterally highlight PH as it has been agreed upon that shading the entire country is misleading and that the current dot is a placeholder until other possible color schemes (if any) are agreed upon. The situation is similar to Czech Rep on German maps regarding cultural presence vs Louisiana on French map (where it's official to some degree).
	00:39, 9. Okt 2023	512 × 260 (891 KB)	Salvabl	Reverted to version as of 13:35, 17 August 2023 (UTC) On world language maps where there is a cultural presence, the entire territory is usually highlighted (as for example Louisiana or New Hampshire on the French language-related maps). Nevertheless, I think there may be other options (such as the use of dots) that would help the map gain accuracy, but this requires discussion, and reaching a common consensus, which does not exist in this case. The solution is not just to turn gray the entir...
	05:27, 18. Aug 2023	2.532 × 1.284 (841 KB)	Moalli	On world language maps where there is a cultural presence/influential minority, the standard has been to place a dot or square on the concerned country, usually on the largest city or capital. Highlighting it entirely when it's not used in administrative settings or as the secondary language is blatant misrepresentation and POV-esque. Please see discussion on proposals to accurately map PH, but do not highlight the whole country, as that is not accurate.