Disse Doatäi stamt uut Wikimedia Commons un duur fon uur Projekte ferwoand wäide. Ju Beskrieuwenge fon ju Doatäibeskrieuwengssiede wäd hierunner anwiesd.
Beskrieuwenge, Wälle
Beskrieuwenge800px-Stam-Fjuurenboom.jpg
Seeltersk: N fieuw-jierichen Stam fon n Fjuurenboom in dän Twäärssnied.
English: A 5 years old pine trunk, a section (The Inscriptions are SaterlandicSaterlandic).
Deutsch: Ein fünfjähriger Kiefernstamm im Querschnitt (mit saterfriesischen saterfriesischen Beschriftungen)
Doatum
Seeltersk: Dät Original is fon dän 14. Moai 2006, disse seelter Uursättenge is fon dän 12. Moai 2008.
English: The Original was created on the 14th may, 2006, this Saterlandic translation on the 12th may, 2008
Deutsch: Das Original ist vom 14. Mai 2006, diese Saterfriesische Übersetzung vom 12. Mai 2008
Wälle
Seeltersk: Düsse Bielde is nit fon mie, sunnerje bloot ju seelterfräisk Uursättenge. Ju Bielde is uut ju düütske Wikipedia un is fon Thomas Steiner Thomas Steiner. Hie häd ju Idee uut dän Jugend-Brockhaus.
English: This image is not by me, only the Saterlandic translation. The image is from the German Wikipedia, by Thomas Steiner Thomas Steiner, who has the idea from Jugend-Brockhaus.
Deutsch: Dieses Bild ist nicht von mir, sondern nur die Übersetzung ins Saterfriesische. Das Bild ist aus der deutschsprachigen Wikipedia, von Thomas Steiner Thomas Steiner, der die Idee aus dem Jugend-Brockhaus hat.
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
meedeele – dät Wierk ferfuuulfoooldigje, ferspreede un eepentelk tougängelk moakje
näi kombinierje – Annerengen un Beoarbaidengen fon dät Wierk moakje
Tou do foulgjende Bedingengen:
Noomenaamenge – Du moast dän Noome fon dän Autor/Gjuchtienhääber in ju fon him fäästlaide Wiese naame (oawers nit so, dät et so uutsjucht, as wüül hie die of dien Ferweendenge fon dät Wierk unnerstutsje).
Fäärereeken unner glieke Bedingengen – Wan du dät lizenzierde Wierk blw. dän lizenzierde Inhoold beoarbaidest, annerst of in ne uur Wiese ärkanboar as Gruundloage foar dät oaine Schafjen ferwoanst, duurst du do deertruch näi äntsteene Wierke blw. Inhoolde bloot unner Ferweendenge fon Lizenzbedingengen fäärereeke, do mäd do fon dissen Lizenzferdraach identisk, fergliekboar of kompatibel sunt.
Diese Lizenzmarkierung wurde auf Grund der GFDL-Lizenzaktualisierung hinzugefügt.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
{{Information |Description= stq:N fieuw-jierichen Stam fon n Fjuurenboom in dän Twäärssnied. en: A 5 years old pine trunk, a section (The Inscriptions are Saterlandic). de:Ein fünfjähriger Kiefernstamm im Querschnitt (mit [[de:Sate